Linjaus nilkkasukat on valmistettu puuvillasekoitteesta, ja niissä on Kukasta kukkaan -kuvio. Erja Hirvi herätti iloisesti kukkivan Kukasta kukkaan -kuosin henkiin luovuuden purskahduksen aikana kesäisessä retriitissään, jossa hän oli täysin uppoutunut kukkainspiraatioon. Löyhästi suunniteltu kuvio syntyi hänen maalatessaan, ja se kuvastaa lukemattomia tapoja, joilla kukat esiintyvät luonnossa. Kuvion suomenkielinen nimi tarkoittaa "kukasta kukkaan" - viittaus kimalaisen leikkisään lentoon kesäkukkien keskellä.
