#In collaboration with Marie Olsson Nylander

Osana Made by Women -aloitetta nostamme säännöllisin väliajoin esiin inspiroivia ja luovia naisia kampanjoissamme ja mallistoissamme. Syksyn mattomalliston takana on TV:stä tuttu Marie Olsson Nylander. Yhdessä Elloksen kanssa Marie on luonut erikokoisia ja erinäköisiä villamattoja, joissa on pehmeät ja kodikkaat värit.

Täällä saa syksy tulla sisään maanläheisillä väreillä ja pehmeillä kontrasteilla. Kodin päivittäminen syyssesonkiin ei vaadi enempää. Anna huoneen olla sellaisenaan, ja lisää tekstiiliyksityiskohtia luodaksesi kodikkaan tunnelman. Inspiroidu Marien matoista ja tyylistä – anna syksyn tulla sisään.

Made by Marie Olsson Nylander     |     #equallycreative     |     #equallywomen     |     #equallyellos    

Halusin luoda mattoja, joita itse haluan ja joita en vielä ole löytänyt. Pehmeät ihanat pinnat ja maanläheiset värit, jotka helposti sulautuvat kotiisi. Yksityiskohdat, jotka lisäävät syystunnelmaa ilman, että huoneelle tarvitsee tehdä mitään muuta.

Olemme työskennelleet todella pehmeän ja korkealaatuisen villan kanssa. Juuri villa voi antaa monia erilaisia pintoja – se voi tuntua puuvillalta, kutittaa tai olla karhea. Minulle oli tärkeää, että matot olisivat pehmeitä ja miellyttäviä jalkojen alla.

Työskentelen mielelläni vintagen kanssa ja yhdistän uutta ja vanhaa stailauksessani. Odottamaton, ainutlaatuinen ja persoonallinen sisustus luo mielestäni koko kodin tunnelman. Se on tunnelma, jota ei oikeastaan voi ostaa. Tunnelma, joka syntyy vuosien aikana elämästä, sitoutumisesta ja arjesta.

Sisustuksen tulee olla eloisa. Minulle se on taidemuoto. Rakastan yhdistää korkeaa ja matalaa, lisätä ainutlaatuisia yksityiskohtia ja koristeita. Oman mattomalliston luominen on siksi ollut todella hauskaa – kuin seisoisi karamellikaupassa ja poimisi ehdottomat suosikkinsa!

#Staycation

Made by Marie Olsson Nylander